@import((rwml-menu))
Sobre a UniversAbout Univers
LivrosBooks
MoedasCoins
Branco&PretoBranco&Preto
Bienal ArquiteturaArchitecture Biennale
Catálogo MCBBHM Catalog
Identidade VisualVisual Identity
Conservatório de TatuíTatuí Conservatory
Museu de Arte SacraMuseum of Sacred Art
Arquitetura e Design AmbientalEnvironmental Architecture and Design
Biblioteca de SPSão Paulo Library
Casa Pio IXThe Pio IX House
Biblioteca Parque Vila LobosParque Vila Lobos Library
Comunicação VisualSignage
Bienal de ArquiteturaArchitecture Biennale
ExposiçõesExhibitions
MadeiraWood in Architecture
Museu PeléPele Museum
RevistasMagazines
ÍndioÍndio
Brasil IndígenaBrasil Indígena
Nervo ÓpticoNervo Óptico
ContatoContact
Pelé, considerado um gênio do futebol, ainda tem muitas histórias para contar. Primeiro Tempo foi construído em cima de um acervo fotográfico praticamente desconhecido, que detalha os primeiros anos da carreira de Pelé. Comentadas pelo próprio, por amigos e admiradores, essas fotos retratam uma intimidade ingênua e valores quase inexistentes no mundo esportivo atual. Completando esse rico portfólio, a primeira biografia do Rei, comentada por ele e pelos amigos,
50 anos depois.
Pele, considered a soccer genius, still has a lot of stories to tell. Primeiro Tempo (First Half) was put together from almost unknown photographic archives which detail the early years of Pele’s career. These photos, with comments by the man himself, his friends and admirers, reveal a naive warmth and values almost nonexistent in today’s sporting world. Complementing this rich portfolio, the first biography of the “King”, with his own comments and those of his friends, 50
years later.
/